Cogiendo Botella, Tumbando Caña: Imágenes Y Palabras Para Un Cubalibro (ebook)
Resumen del Libro
Este libro recoge las vivencias de un extranjero -en este caso el propio autor- en Cuba, pero no sólo desde la óptica de un turista, sino desde el complejo disfraz de un cubano en su día a día. Cogiendo botella, tumbando caña: imágenes y palabras para un Cubalibro es un recorrido, a pie de calle y buscando en todo momento la espontaneidad, por las bondades y miserias de un pedazo de esta Perla del Caribe y sus gentes. Centrada en su capital y la antigua provincia Habana, esta obra trata de ofrecer al lector, mediante sus más de 500 fotografías, una visión lo más fiel y real posible de la dura lucha diaria del cubano y de su instinto de supervivencia en medio de un paradisíaco enclave natural, paisajístico, monumental e histórico. El objetivo de la cámara, guiado por las palabras y reflexiones del autor, retrata y penetra en la turística… y en la otra Cuba, la del ingenio y el «invento» para subsistir.Es importante precisar que Cogiendo botella, tumbando caña: imágenes y palabras para un Cubalibro, surgido a raíz de varios viajes a Cuba en los últimos cuatro años, se ha redactado in situ, observando y viviendo los hechos en primera línea. También cabe apuntar que el libro está escrito «en cubano», con constantes referencias al dialecto y jerga cubanas, de hecho, se recoge un apéndice al final de la obra a modo de «diccionario».Cogiendo botella, tumbando caña: imágenes y palabras para un Cubalibro también está disponible en papel:—————————–This book collects the experiences of a foreigner -in this case the author- in Cuba, but not only from the perspective of a tourist, but also from the complex disguise of a Cuban in his day-to-day life. Hitchhiking, cutting sugar cane: images and words for a Cubalibro is a journey through the kindness and miseries of a piece of this Pearl of the Caribbean and its people, at street level and always seeking spontaneity. Focused on its capital city and former Havana Province, this …
