Prehistoria De Puerto Rico
Resumen del Libro
Este libro hist rico puede tener errores numerosos, falta texto, im genes, o un ndice. Los compradores pueden descargar una copia gratuita escaneadas del libro original (sin errores) de la editorial. 1907. No se muestra. Extracto: … CAPITULO XII. Vocabulario Indo-antillano.–Estudio de voces Ind genas, que se conservan en los Cronistas.–Estudio de palabras, que se cree proceden del lenguaje aborigen y es un error, porque vienen de otros idiomas.–Apoyo de nuestras opiniones con la cita oportuna del cronista, que ha conservado la palabra ind gena: –Estudio filol gico de algunos vocablos borique os y lo que significan en espa ol.–Pruebas de la aglutinaci n y del polisintetismo en el lenguaje borique o. Aba.–Arbusto de la isla de Pinos. (Pichardo.) Abacoa.–Nombre borique o del r o Grande, de Arecibo. Conservado el vocablo en el Informe dado al Rey, en 1582, por el Bachiller Santa Clara y el Pbro. Juan Ponce de Le n, nieto del Conquistador. Abey.–Arbol silvestre de Cuba. (Poepig a exe/sa.) Abuje.–Insectillo que pica y provoca comez n. En las cercan as de H lgu n (Cuba) seg n Pichardo, se le llama babuje. Gundlac indica, que es un piojillo de ocho patas. En Puerto Rico se le llama abuse. Abija.–R o de Santo Domingo, tributario, del Macorix. Abita.–R o de Santo Domingo, tributario del Ozama. Acana.–Arbol silvestre. (Achras acana). Algunos lo llaman J cana y otros escriben h cana. Aanorex.–Cacique haytiano, encomendado Pedro de Murcia en el Repartimiento de indios de 1514.. Acub .–La fruta silvestre del mamey sapote (achras mamosa). Los franceses llaman este rbol sapotillier, y los ingleses, mamme sapote. La voz sapote procede de la mejicana cochiztzapotl. Achiote.–Arbol. El vocablo es de origen mejicano, achiohtle. La palabra indo-antillana es bija, que se conserva en la clasificaci n cient fica, biza orellana. Hay dos c…
