Etiqueta: Carlos Fortea
Dos Cambios De Siglo
En torno al 1900, la literatura alemana experimento el que seria el des-pegue definitivo hacia la modernidad y la influencia universal. Es la epoca de publicacion de Los Buddenbrook, la epoca en que Schnitzler aporta – antes que Joyce – el monologo interior a la literatura, la epoca en que Robert Walser abre nuevos caminos […]
El Hombre De Las Mil Y Una Caras: El Traductor Literario Como Gestor Experto De Fuentes Documentales Especializadas
Durante el curso académico 2012-2013 la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca ha cumplido sus primeros 20 años de vida. En el primer bloque se abordan las fuentes de información para usos especializados, área que constituye uno de los lazos indiscutibles entre nuestras disciplinas, su uso es una actividad cotidiana para […]
El Diablo En Madrid
Madrid, mediados del siglo pasado, Daniel se encuentra con Lothar Keir, un as de la aviación alemana, su ídolo. Este hombre está siendo perseguido por una organización que pretende llevarlo ante la justicia por sus crímenes durante la Segunda Guerra Mundial. Seguiremos a estos personajes por las calles del Madrid de la posguerra y nos […]
Impresión Bajo Sospecha
Madrid, siglo XVIII: en pleno reinado de Carlos III, un joven que trabaja como ayudante de un impresor mira por el ojo de una cerradura, y lo que ve le llena de inquietud y espanto. Las consecuencias de su espionaje lo perseguirán por un Madrid repleto de conspiraciones. En esas circunstancias, la palabra es un […]
