Etiqueta: F Isabel Campoy

¡Aprende sobre otras culturas y celebraciones! Joaquín está con su familia celebrando el Mardi Gras cuando se pierde en la multitud. Sus papás y hermanos lo buscan por todas partes y sin querer se llevan a otros niños que, como Joaquín, están disfrazados de arlequines. Al final todo se resuelve y las familias de los […]

¡Aprende sobre otras culturas y celebraciones! Tres hermanos judíos celebran Hanukkah jugando con el dreidel y comiendo los deliciosos latkes de Bubbe ( abuela en yiddish). También aprenden acerca de la generosidad y demuestran lo aprendido de una manera que sin duda deleitará al lector. Contiene una sección informativa sobre Hanukkah que cubre temas como […]

Países multiculturales como los Estados Unidos de América desarrollan programas integradores de las diferentes etnias que lo componen. Se hace común en lugares como ese encontrar la forma bilingüe de expresión comunicacional que asocia idiomas como el inglés y el español, por ejemplo. Por eso se encuentran allí muy fácilmente libros como éste. En él […]

Estos cuentos han viajado por largo tiempo — sobre montañas, a través de mares y desiertos, llevados por el viento, contados por nuestros antepasados. Ahora llegan hasta ti. Una astuta zorra, un pájaro de mil colores, una gaita alegre, y una jovencita audaz…Esta antología de cuentos populares celebra la cultura Hispánica y sus múltiples raíces […]

When you order this book from the Biography genres of the Puertas al sol or Gateways to the Sun collections, you will receive its correspondingjournal FREE (Mis Relatos Journal D)

Break a leg! Your cast members will keep their audiences on the edge of their seats as they act out a theatrical trio Christmas Presents Charlottes Bicycle, and Goldie Hen. Each play culminates in a surprising climax.

¡Aprende sobre otras culturas y celebraciones! Una familia de origen chino invita sus amigos latinos, los Sánchez, a celebrar con ellos el Año Nuevo Chino. Nico, uno de los niños latinos, muestra al lector la majestuosa celebración mientras toma fotografías de todo aquello que le llama la atención, ¡no sin meterse en problemas! Contiene una […]

Enter, stage left! Authors Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy have masterfully converted timeless traditional stories such as The Three Little Goats, The Little Lamb and the Buzzards, and Chicken Little into entertaining theatrical plays. The vivid illustrations provide ideas for the creation of colorful costumes and masks.

¡Aprende sobre otras culturas y celebraciones! Es el Cuatro de Julio y una familia se prepara para un día de campo. Campeón, el perro de la familia, no se quiere perder la celebración y se oculta dentro de la canasta de la comida. Cuando la familia llega al parque, Campeón organiza un festín con los […]

As students prepare to celebrate Cinco de Mayo, they practice a Mexican dance and try their best not to step on the hat. Includes an informative section about Cinco de Mayo.

After planting, watering, and tending to their plants all season long, a loving father and his child harvest the produce from their garden in order to prepare an extra-special pot of soup filled with tomatoes, potatoes, corn, and more.

A Chinese-American family invites their good friends the Sánchez, a Latino family, to celebrate with them the Chinese New Year. Nico, one of the Latino kids takes the reader through the magnificence of the celebration as he takes pictures of everything he finds interesting not without getting in trouble. Contains an informative section about the […]