Etiqueta: Jose Angel Valente

A lo largo de su intensa trayectoria literaria, José Ángel Valente fue publicando, de manera dispersa, sus traducciones de diversos textos literarios. Pero no fue nunca un traductor sistemático, sino literario, pues trató siempre de poner sus propios recu

La edición de la Obras completas (2006 y 2008) de José Angel Valente parecia cerrar la publicación de la totalidad de sus escritos. La inesperada aparición, sin embargo, de Diario anónimo – un amplio conjunto de anotaciones realizadas entre 1959 y 2000, el año mismo de su muerte – enriquece ahora de manera absolutamente excepcional […]