Etiqueta: Julio Cortazar

Selections from Cortâazars 1984 collection Salvo el crepâusculo (see HLAS 50:3601), including prose commentaries from that volume. En face. Highly accomplished, colloquial translations. Short translators preface, biographical note. Selection attemptsto represent the range of Cortâazars poetic accomplishment without traditional organization, following original volumes method. Excellent contribution to bibliography –Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Andrés Fava es uno de los protagonistas de El examen, obra escrita por Julio Cortázar en 1950 y publicada póstumamente en 1986. Diario de Andrés Fava formaba parte de esa novela, pero luego su autor decidió excluirlo, conservándolo para ser publicado más adelante. Esta obra inédita de Cortázar anticipa algunos de sus trabajos de madurez […]

Reune once cuentos en los que el autor vuelve a superarse a si mismo. Se abre con la inquietante melancolia de Cambio de luces y culmina con la violencia policial de La noche de mantequilla . Se crean climas y situaciones irrepetibles y sorprende con proezas estilisticas como Usted se tendio a tu lado

La vida de Cortazar se inicio en Bruselas, pero sus primeras precisiones comienzan en Banfield, escuela primaria, muchas lecturas y amores infantiles, despues la Normal de Buenos Aires, unos anos en los mas amargo de la pampas, un interludio mendocino, otra vez Buenos Aires, viajes, perdidas y finalmente Paris y en Paris, febrero de 18984, […]

Del índice: Louis, enormísimo cronopio, La vuelta al piano de Thelonius Monk, Para llegar a Lezama Lima, Vuelta al día en el tercer mundo, Encuentros a deshora, La caricia más profunda, Viaje a un país de cronopios, Morelliana, siempre, Casilla del camaleón

Territorios (1978) es un libro homenaje que Julio Cortázar quiso hacer a los artistas a los que admiraba, que le habían obligado a aceptar la libertad como único territorio habitable. Analiza, desde su subjetividad, la obra plástica de 17 creadores y sus 17 territorios, procedentes de ámbitos plásticos muy diferentes, hasta formar un libro-collage, como […]

Los premios (1960) es una novela inolvidable que anticipa gozosamente la fiesta que será Rayuela (1963). Este e-book incluye, en exclusiva, la historia de la creación de Los premios contada a través de las cartas de Julio Cortázar y una guía para leer al autor. Los pasajeros que se embarcan en el Malcolm para un […]

Cinco cuentos que forman parte de la mejor tradición del género. Este e-book incluye, en exclusiva, la historia de la creación de Las armas secretas contada a través de las cartas de Julio Cortázar y una guía para leer al autor. En medido de la excelencia de relatos como «Carta de mamá», «Los buenos servicios» […]

Esta edición en dos volúmenes ofrece la recopilación de los 67 Cuentos publicados a lo largo de su vida por Edgar Alan Poe (1809-1849) en la magnífica traducción llevada a cabo por Julio Cortázar. El primer volumen reúne las narraciones dominadas por el terror, la presencia de lo sobrenatural, la preocupación metafísica y el gusto […]

Esta recopilacion de LOS RELATOS de Cortazar en cuatro volumenes, ordenada por el propio escritor poco antes de su fallecimiento, sigue criterios de afinidad independientes del orden temporal de su aparicion. Los titulos de los volumenes apuntan oblicua y a veces ironicamente hacia las lineas de fuerza que organizan esos textos en una nueva estructura […]