Etiqueta: Lydia Vazquez
Entusiastas De Las Luces
El entusiasmo es un concepto filosofico, etico y estetico clave del pensamiento europeo de las Luces. Los filosofos del siglo XVIII entendieron que el entusiasmo era esencialmente humano hasta el punto de diferenciarlo del animal.Surgieron Swift y Shaftesbury, y tambien Voltaire, DHolbach, Diderot y los enciclopedistas. Para criticar el entusiasmo desde el humor, y para […]
Guía De La Traducción General (francés/castellano)
Esta guía ofrece a estudiantes de traducción e interpretación con lengua francesa un método sólido de aprendizaje. La selección de ejemplos sirve como sensibilización a las dificultades de la traducción: falsos amigos, calcos, formas o voces verbales, pronominales, adjetivales, problemas sintácticos, barbarismos, conectores, figuras retóricas, etc. Los textos facilitan un acercamiento a la polisemia del […]
