Etiqueta: Silvia Dubovoy

One morning a playful parrotfish was busy chasing her tail. Suddenly, she heard a sound that frightened her so badly that she lost her beautiful colors.

Tikul siente una triteza infinita. Piensa que nunca logrará hacer salir de su garganta un canto semejante al de las olas del mar, por mucho que lo intente. Confía su deseo a un pequeño caracol con quien comparte amistad y aventuras y éste decide ayudarle a cumplir su deseo, aunque para ello tenga que pagar […]

Un enjambre de alas cubre de colores el cielo de Tenejapa. Las cometas hacen palpitar el corazón de Jacinto, el hijo de Emiliano que, con tan solo ocho años, debe viajar a San Cristóbal para ayudar a su padre en el mercado. Su alegría de niño y sus juegos quedan atrás y Jacinto ha de […]

Desde el mismo momento en que sus ojos se encuentran, Fulgo y Lumi, dos calamares de diferentes racimos, se sienten atraídos y se comunican como lo hacen todos los calamares: con el lenguaje de los colores. Pero nada más ver la luz, la corriente los aleja: uno hacia el norte, otro hacia el sur. Antes […]

In Silvia Dubovoys bilingual book, a little fish looks to the other sea creatures to find out the true color of the sea. He gets lots of responses that at first leave him confused, but in the end he comes up with the perfect answer. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.

The story of an eagle who is raised among chickens shows the importance of questioning what other people tell you that you are, and finding out for yourself to maximize your

Sin duda, la mejor manera de irse a dormir es después de haber escuchado o leído un precioso cuento. Cada continente, cada país, encierra en su cultura un gran número de cuentos, leyendas, historias en definitiva que los niños del mundo piden a sus padres que les cuenten, sea de forma oral o escrita. Textos […]

Miguel es un adolescente que no tiene oportunidades de crecimiento en Cuicatlán, su pueblo natal, así que decide cruzar la frontera norte de México en búsqueda de mejores condiciones de vida. Llegar a Estados Unidos no es fácil, pero él lo consigue y comienza a ganarse la vida en la empresa de sus tíos, que […]

Un total de 24 leyendas ubicadas en América y recogidas en un volumen, que sin duda harán las delicias del lector a partir de los 6 años. Apropiadas adaptaciones de historias de tradición oral que relatan el origen de muchos de los seres que en el mundo se desenvuelven, todo ello rodeado de un halo […]