Marullos
Resumen del Libro
Entre apsaras y borrascasA la hora de escoger título para esta obra, pasaron por mi mente varias opciones, a saber: Apsara, Periscopio, Ráfagas, Poiethikós, Surtido, Surtidor, Espigas, Cuentagotas, Musaraña. Apsara procede del sánscrito: ap (agua) y sri (manar), es decir, manantial. En la mitología de la India, denomina a cada una de ciertas ninfas acuáticas del paraíso de Indra. Periscopio es literalmente mirar en torno. Se refiere a unacámara lúcida instalada en la parte superior de un tubo metálico que sobresale del casco del buque submarino, y de la superficie del mar cuando navega sumergido, y que sirve para ver los objetos exteriores. Recuerdo que en la feria científica de escuela secundaria fabriqué un periscopio.Las ráfagas son movimientos violentos del aire que hiere repentinamente y por lo común tiene poca duración. También son golpes de luz vivos e instantáneos. Poiethikós corresponde a un neologismo inventado por el autor. Palabra híbrida de raíces griegas, que apunta hacia la poesía y la ética: la belleza y la bondad entrelazadas en el manantial de las letras. Título descartado por la advertencia del librero, pues nada que suene a poemario tiene salida en el mercado.Surtido se aplica al artículo de comercio que se ofrece como mezcla de diversas clases. El surtidor se define como un chorro de agua que brota o sale especialmente hacia arriba. Las espigas delimitan a las inflorescencias cuyas flores son hermafroditas y están sentadas alo largo de un eje, como el llantén. Cuentagotas es un utensilio generalmente de cristal y goma dispuesto para verter un líquido gota a gota. La musaraña no tiene que ver nada con las musas, sino con cualquier sabandija, insecto o animal pequeño.Rechacé todos los nombres anteriores y opté por el título Marullos, que me suena a mar y arrullos. Significa el movimiento de las olas que levanta el viento en la borrasca. Es sinónimo de mareta, la cual incluye el sosiego de las olas tras la…
